Ações

Mudanças entre as edições de "Aprovações Internacionais"

De Kraus & Naimer
 
(5 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
! País
+
! width="100px" | País
 
! Marca da Aprovação
 
! Marca da Aprovação
 
! Entidade
 
! Entidade
 
! Resumo na tabela abaixo
 
! Resumo na tabela abaixo
 
|-  
 
|-  
−
| align="center" rowspan="2" | USA
+
! rowspan="2" | USA
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:ur.png]]
 
| '''United States Standards - Recognized''' <br>
 
| '''United States Standards - Recognized''' <br>
 
<small>Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.</small>
 
<small>Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.</small>
 
| align="center" | UR
 
| align="center" | UR
 
|-
 
|-
−
|  
+
| align="center" | [[Arquivo:ul.png]]
 
| '''United States Standards - Listed'''<br>
 
| '''United States Standards - Listed'''<br>
 
<small>Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.</small>
 
<small>Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.</small>
 
| align="center" | UL
 
| align="center" | UL
−
|-  
+
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
| align="center" rowspan="2" | Canadá/USA
+
! rowspan="2" | Canadá/USA
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:curus.png]]
 
| '''Canadian National and United States Standards - Recognized''' <br>
 
| '''Canadian National and United States Standards - Recognized''' <br>
 
<small>Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.</small>
 
<small>Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.</small>
 
| align="center" | CURUS
 
| align="center" | CURUS
−
|-
+
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
|  
+
| align="center" | [[Arquivo:culus.png]]
 
| '''Canadian National and United States Standards - Listed'''<br>
 
| '''Canadian National and United States Standards - Listed'''<br>
 
<small>Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.</small>
 
<small>Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.</small>
 
| align="center" | CULUS
 
| align="center" | CULUS
 
|-  
 
|-  
−
| align="center" rowspan="3" | Canadá
+
! rowspan="3" | Canadá
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:csa.png]]
 
| '''Canadian Standards Association''' <br>
 
| '''Canadian Standards Association''' <br>
 
<small>File No. 13002, Class No. 321105 resp. 465204.</small>
 
<small>File No. 13002, Class No. 321105 resp. 465204.</small>
 
| align="center" | CSA
 
| align="center" | CSA
 
|-
 
|-
−
|  
+
| align="center" | [[Arquivo:cur.png]]
 
| '''Canadian National Standards - Recognized'''<br>
 
| '''Canadian National Standards - Recognized'''<br>
 
<small>Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.</small>
 
<small>Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.</small>
 
| align="center" | CUR
 
| align="center" | CUR
 
|-
 
|-
−
|  
+
| align="center" | [[Arquivo:cul.png]]
 
| '''Canadian National Standards - Listed'''<br>
 
| '''Canadian National Standards - Listed'''<br>
 
<small>Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.</small>
 
<small>Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.</small>
 
| align="center" | CUL
 
| align="center" | CUL
−
|-  
+
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
| align="center" | Alemanha
+
! Alemanha
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:vde.png]]
 
| '''VDE 0660 - Verband Deutscher Elektrotechniker'''<br>
 
| '''VDE 0660 - Verband Deutscher Elektrotechniker'''<br>
 
<small>Industrial switchgear is not required to bear a symbol but must conform to requirements. By referring to the specific specification on the product the manufacturer implies that these requirements have been met.</small>
 
<small>Industrial switchgear is not required to bear a symbol but must conform to requirements. By referring to the specific specification on the product the manufacturer implies that these requirements have been met.</small>
 
| align="center" | VDE
 
| align="center" | VDE
 
|-  
 
|-  
−
| align="center" | Grã Bretanha
+
! Grã Bretanha
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:bsen.png]]
 
| '''BS EN 60947 - British Standards Institution'''<br>
 
| '''BS EN 60947 - British Standards Institution'''<br>
 
<small>Industrial switchgear is not required to bear a symbol but must conform to requirements. By referring to the specific specification on the product the manufacturer implies that these requirements have been met.</small>
 
<small>Industrial switchgear is not required to bear a symbol but must conform to requirements. By referring to the specific specification on the product the manufacturer implies that these requirements have been met.</small>
 
| align="center" | BS EN
 
| align="center" | BS EN
−
|-  
+
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
| align="center" | -
 
| align="center" | -
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:iec_60947.png]]
 
| '''IEC 60947 - International Electrical Commission (IEC) Recommendation'''<br>
 
| '''IEC 60947 - International Electrical Commission (IEC) Recommendation'''<br>
 
<small>IEC does not operate an approval scheme</small>
 
<small>IEC does not operate an approval scheme</small>
 
| align="center" | IEC
 
| align="center" | IEC
 
|-  
 
|-  
−
| align="center" | Áustria
+
! Áustria
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:ove.png]]
 
| '''Österreichischer Verband für Elektrotechnik'''<br>
 
| '''Österreichischer Verband für Elektrotechnik'''<br>
 
| align="center" | ÖVE
 
| align="center" | ÖVE
−
|-  
+
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
| align="center" | Suíça
+
! Suíça
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:ch.png]]
 
| '''Schweizerischer Elektrotechnischer Verein'''<br>
 
| '''Schweizerischer Elektrotechnischer Verein'''<br>
 
| align="center" | CH
 
| align="center" | CH
 
|-  
 
|-  
−
| align="center" | Dinamarca
+
! Dinamarca
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:d.png]]
 
| '''Danmarks Elektriske Materiellkontrol'''<br>
 
| '''Danmarks Elektriske Materiellkontrol'''<br>
 
| align="center" | D
 
| align="center" | D
−
|-  
+
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
| align="center" | Noruega
+
! Noruega
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:n.png]]
 
| '''Norges Elektriske Materiellkontroll'''<br>
 
| '''Norges Elektriske Materiellkontroll'''<br>
 
| align="center" | N
 
| align="center" | N
 
|-  
 
|-  
−
| align="center" | Suécia
+
! Suécia
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:s.png]]
 
| '''Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten'''<br>
 
| '''Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten'''<br>
 
| align="center" | S
 
| align="center" | S
−
|-  
+
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
| align="center" | Finlândia
+
! Finlândia
−
| align="center" |  
+
| align="center" | [[Arquivo:fi.png]]
 
| '''Sähkötarkastuskeskus'''<br>
 
| '''Sähkötarkastuskeskus'''<br>
 
| align="center" | FI
 
| align="center" | FI
Linha 100: Linha 100:
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
!  
+
! width="20%" | &nbsp;
−
! UR
+
! width="5%" | UR
−
! UL
+
! width="5%" | UL
−
! CSA
+
! width="5%" | CSA
−
! CURUS
+
! width="5%" | CURUS
−
! CULUS
+
! width="5%" | CULUS
−
! CUL
+
! width="5%" | CUL
−
! CUR
+
! width="5%" | CUR
−
! VDE
+
! width="5%" | VDE
−
! BS EN
+
! width="5%" | BS EN
−
! IEC
+
! width="5%" | IEC
−
! ÖVE
+
! width="5%" | ÖVE
−
! CH
+
! width="5%" | CH
−
! D
+
! width="5%" | D
−
! N
+
! width="5%" | N
−
! S
+
! width="5%" | S
−
! FI
+
! width="5%" | FI
 
|-  
 
|-  
 
! A11
 
! A11
Linha 212: Linha 212:
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
!  
+
! width="20%" | &nbsp;
−
! UR
+
! width="5%" | UR
−
! UL
+
! width="5%" | UL
−
! CSA
+
! width="5%" | CSA
−
! CURUS
+
! width="5%" | CURUS
−
! CULUS
+
! width="5%" | CULUS
−
! CUL
+
! width="5%" | CUL
−
! CUR
+
! width="5%" | CUR
−
! VDE
+
! width="5%" | VDE
−
! BS EN
+
! width="5%" | BS EN
−
! IEC
+
! width="5%" | IEC
−
! ÖVE
+
! width="5%" | ÖVE
−
! CH
+
! width="5%" | CH
−
! D
+
! width="5%" | D
−
! N
+
! width="5%" | N
−
! S
+
! width="5%" | S
−
! FI
+
! width="5%" | FI
 
|-  
 
|-  
 
! CA20
 
! CA20
Linha 558: Linha 558:
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
!  
+
! width="20%" | &nbsp;
−
! UR
+
! width="5%" | UR
−
! UL
+
! width="5%" | UL
−
! CSA
+
! width="5%" | CSA
−
! CURUS
+
! width="5%" | CURUS
−
! CULUS
+
! width="5%" | CULUS
−
! CUL
+
! width="5%" | CUL
−
! CUR
+
! width="5%" | CUR
−
! VDE
+
! width="5%" | VDE
−
! BS EN
+
! width="5%" | BS EN
−
! IEC
+
! width="5%" | IEC
−
! ÖVE
+
! width="5%" | ÖVE
−
! CH
+
! width="5%" | CH
−
! D
+
! width="5%" | D
−
! N
+
! width="5%" | N
−
! S
+
! width="5%" | S
−
! FI
+
! width="5%" | FI
 
|-  
 
|-  
 
! DH10B
 
! DH10B
Linha 940: Linha 940:
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
!  
+
! width="20%" | &nbsp;
−
! UR
+
! width="5%" | UR
−
! UL
+
! width="5%" | UL
−
! CSA
+
! width="5%" | CSA
−
! CURUS
+
! width="5%" | CURUS
−
! CULUS
+
! width="5%" | CULUS
−
! CUL
+
! width="5%" | CUL
−
! CUR
+
! width="5%" | CUR
−
! VDE
+
! width="5%" | VDE
−
! BS EN
+
! width="5%" | BS EN
−
! IEC
+
! width="5%" | IEC
−
! ÖVE
+
! width="5%" | ÖVE
−
! CH
+
! width="5%" | CH
−
! D
+
! width="5%" | D
−
! N
+
! width="5%" | N
−
! S
+
! width="5%" | S
−
! FI
+
! width="5%" | FI
 
|-  
 
|-  
 
! KG20A
 
! KG20A
Linha 1 430: Linha 1 430:
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
!  
+
! width="20%" | &nbsp;
−
! UR
+
! width="5%" | UR
−
! UL
+
! width="5%" | UL
−
! CSA
+
! width="5%" | CSA
−
! CURUS
+
! width="5%" | CURUS
−
! CULUS
+
! width="5%" | CULUS
−
! CUL
+
! width="5%" | CUL
−
! CUR
+
! width="5%" | CUR
−
! VDE
+
! width="5%" | VDE
−
! BS EN
+
! width="5%" | BS EN
−
! IEC
+
! width="5%" | IEC
−
! ÖVE
+
! width="5%" | ÖVE
−
! CH
+
! width="5%" | CH
−
! D
+
! width="5%" | D
−
! N
+
! width="5%" | N
−
! S
+
! width="5%" | S
−
! FI
+
! width="5%" | FI
 
|-  
 
|-  
 
! L400
 
! L400
Linha 1 556: Linha 1 556:
 
| align="center" | N
 
| align="center" | N
 
|-  
 
|-  
−
! 1600
+
! L1600
 
| align="center" | C
 
| align="center" | C
 
| align="center" |  
 
| align="center" |  
Linha 1 596: Linha 1 596:
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
{| border=0 width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1" style="border:1px solid #CCCCCC;"
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
 
|- bgcolor="#D4E3FF" -
−
!  
+
! width="20%" | &nbsp;
−
! UR
+
! width="5%" | UR
−
! UL
+
! width="5%" | UL
−
! CSA
+
! width="5%" | CSA
−
! CURUS
+
! width="5%" | CURUS
−
! CULUS
+
! width="5%" | CULUS
−
! CUL
+
! width="5%" | CUL
−
! CUR
+
! width="5%" | CUR
−
! VDE
+
! width="5%" | VDE
−
! BS EN
+
! width="5%" | BS EN
−
! IEC
+
! width="5%" | IEC
−
! ÖVE
+
! width="5%" | ÖVE
−
! CH
+
! width="5%" | CH
−
! D
+
! width="5%" | D
−
! N
+
! width="5%" | N
−
! S
+
! width="5%" | S
−
! FI
+
! width="5%" | FI
 
|-  
 
|-  
 
! X63
 
! X63

Edição atual tal como às 10h01min de 16 de janeiro de 2012

País Marca da Aprovação Entidade Resumo na tabela abaixo
USA Ur.png United States Standards - Recognized

Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.

UR
Ul.png United States Standards - Listed

Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.

UL
Canadá/USA Curus.png Canadian National and United States Standards - Recognized

Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.

CURUS
Culus.png Canadian National and United States Standards - Listed

Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.

CULUS
Canadá Csa.png Canadian Standards Association

File No. 13002, Class No. 321105 resp. 465204.

CSA
Cur.png Canadian National Standards - Recognized

Approved under the 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.

CUR
Cul.png Canadian National Standards - Listed

Approved under the 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV resp. File No. E60262, Category Control Number NRNT.

CUL
Alemanha Vde.png VDE 0660 - Verband Deutscher Elektrotechniker

Industrial switchgear is not required to bear a symbol but must conform to requirements. By referring to the specific specification on the product the manufacturer implies that these requirements have been met.

VDE
Grã Bretanha Bsen.png BS EN 60947 - British Standards Institution

Industrial switchgear is not required to bear a symbol but must conform to requirements. By referring to the specific specification on the product the manufacturer implies that these requirements have been met.

BS EN
- Iec 60947.png IEC 60947 - International Electrical Commission (IEC) Recommendation

IEC does not operate an approval scheme

IEC
Áustria Ove.png Österreichischer Verband für Elektrotechnik
 ÖVE
Suíça Ch.png Schweizerischer Elektrotechnischer Verein
 CH
Dinamarca D.png Danmarks Elektriske Materiellkontrol
 D
Noruega N.png Norges Elektriske Materiellkontroll
 N
Suécia S.png Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten
 S
Finlândia Fi.png Sähkötarkastuskeskus
 FI

A - Chave aprovada
C - Chave atende às exigências
N - Aprovação não exigida


  UR UL CSA CURUS CULUS CUL CUR VDE BS EN IEC ÖVE CH D N S FI
A11 A C A C C C C C C C C C
A14 A A A C C C C C C A C C
A30 A A A C C C C C C C C C
AD11 A C A C C C C C C C C C
AD12 A C A C C C C C C C C C


  UR UL CSA CURUS CULUS CUL CUR VDE BS EN IEC ÖVE CH D N S FI
CA20 A C A C C C C C C A C C
CA20B A C A C C C C C C A C C
CAD11 A C A C C C C C C C C C
CAD12 A C A C C C C C C C C C
C26 C A C C C C C C C C C
C32 A A A C C C C C C C N C
C42 A A A C C C C C C C N C
C43 A A A C C C C C C C N C
C80 A C A C C C C C C C N C
C125 A A A C C C N C N N N N
C315 A C A C C C N C N N N N
CA4 A C A C C C C C C C C C
CA4-1 A C A C C C C C C C C C
CA10 A A A C C C C C C A C C
CA10B A A A C C C C C C A C C
CB8 C C
CB8B C C
CB28 C C


  UR UL CSA CURUS CULUS CUL CUR VDE BS EN IEC ÖVE CH D N S FI
DH10B A C C C C C C C C C
DH11 C C C C C C C C C C C C
DH11B C C C C C C C C C C C C
DH12 C C C C C C C C C C C C
DH12B C C C C C C C C C C C C
DHR10 A C C C C C C C C C
DHR10B A C C C C C C C C C
DHR11 C C C C C C C C C C C C
DHR11B C C C C C C C C C C C C
DHR12 C C C C C C C C C C C C
DHR12B C C C C C C C C C C C C
DK10 A C C C C C C C C
DK11 C C C C C C C C C C C C
DK12 C C C C C C C C C C C C
DKR10 A C C C C C C C C C
DKR11 C C C C C C C C C C C C
DKR12 C C C C C C C C C C C C
D14 A C C C C C C C C C C C
D14P A C C C C C C C C C C C
D14R A C C C C C C C C C C C


  UR UL CSA CURUS CULUS CUL CUR VDE BS EN IEC ÖVE CH D N S FI
KG20A A C A C C C C C C C C C
KG20B A C A C C C C C C C C C
KG32 A C A C C C C C C C C C
KG32B A C A C C C C C C C C C
KG41 A C A C C C C C C C C C
KG41B A C A C C C C C C C C C
KG64 A C A C C C C C C C C C
KG64B A C A C C C C C C C C C
KG80 A C A C C C C C C C C C
KG80C A C A C C C C C C C C C
KG100 A C A C C C C C C C C C
KG100C A C A C C C C C C C C C
KG105 C C C C C C C C C
KG105C A C C C C C C C C C
KG125 A C A C C C C C C C C C
KG126 A C A C C C C C C C C C
KG127 A C A C C C C C C C C C
KG160 A C A C C C C C C C C C
KG161 A C A C C C C C C C C C
KG162 A C A C C C C C C C C C
KG250 A C A C C C C C C C C C
KG251 A C A C C C C C C C C C
KG252 A C A C C C C C C C C C
KG315 A C A C C C C C C C C C
KG316 A C A C C C C C C C C C
KG317 A C A C C C C C C C C C


  UR UL CSA CURUS CULUS CUL CUR VDE BS EN IEC ÖVE CH D N S FI
L400 C A C C C C N C N N N N
L600 C A C C C C N C N N N N
L800 C A C C C C N C N N N N
L1000 A A A C C C N C N N N N
L1200 C A C C C C N C N N N N
L1250 A A A C C C N C N N N N
L1600 C A C C C C N C N N N N
L2000 C A C C C C N C N N N N


  UR UL CSA CURUS CULUS CUL CUR VDE BS EN IEC ÖVE CH D N S FI
X63 C A C C C C C
X100 C A C C C C C
X160 C A C C C C C
X200 C A C C C C C
X400 C A C C C C C
X630 C A C C C C C
Disponível em “http://www.krausnaimer.com.br/mediawiki/index.php?title=Aprovações_Internacionais&oldid=371”